vero e proprio dolore, vera umiliazione ... undiluted maturity slavery